Schüco選擇三家工業拍賣公司共同負責處置其薄膜太陽能模塊生產和研發資產

Maynards Europe GmbH、Hilco Industrial Europe和Heritage Global Partners Europe今天宣布，包括獨特的光伏建筑一體化(BIPV)在內的雙玻璃光伏組件領域的全球先驅企業Schüco International已聘請他們共同負責銷售該公司坐落于德國Osterweddingen和Großröhrsdorf工廠的先進太陽能模塊生產和相關資本資產，以及位于比勒費爾德的研發中心。

Maynards Europe董事總經理Daniel Kröger表示：“我們很高興Schüco TF GmbH & Co. KG和Malibu Gmbh & Co. KG選擇我們的合資企業團隊來實現其資產價值的最大化。憑借我們遍布全球的業務、對國際市場的熟悉以及對當地的深入了解，相信我們能夠讓這些優質設備引起全球買家的廣泛興趣。”

包括兩座60 MW的統包式太陽能模塊生產工廠的私人協議銷售已經拉開了銷售序幕。研發工具和測試測量設備以及薄膜光伏模塊生產設備計劃通過即將于2012年12月及2013年2月和3月舉行的三次在線拍賣活動銷售?？稍赟chüco Solar Auction上了解待售資產的概況、照片和相關信息。

Hilco董事總經理Daniel Gray說道：“待售的設備和技術以及潛在的專有技術轉移將讓買家能夠很快在薄膜太陽能模塊和光伏建筑一體化制造市場建立領先地位。”

Heritage銷售總監David Barkoff補充說：“我們非常高興能將三座工廠全部推向市場。這些銷售活動提供了絕佳的契機，讓買家能夠以極具吸引力的價格購得高級制造機械和研發設備，同時還可選擇購買整個大樓和廠房。”

關于Maynards、Hilco和Heritage：

參與資產拍賣的三家公司均為世界領先的拍賣公司，在處理剩余資本資產銷售（包括收購、處置和估值服務）方面擁有豐富的專業知識，可幫助大小型企業買賣資產。更多信息，敬請訪問其各自的網站：www.maynards.com、www.hilcoind.com和www.hgpauction.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯系方式：

MaynardsKarolin Vielhaber, +49 (0) 8151 9989731KarolinV@maynards.com或HilcoJennie Andersson, +44 (0) 8453 130 156jandersson@hilcoeurope.com或HeritageJennifer Neuman, +1 212-835-8500CRBN@jcir.com